Запретная страсть / Pasión Prohibida


    Год выпуска: 2013
    Страна: США - Телемундо
    Режиссер: Рикардо Шварц
    В ролях: Моника Спир, Женкарлос Канела, Ребекка Джонс, Роберто Вандер, Мерседес Молто, Сабрина Сеара, Кармен Ауб, Пепе Гамес, Роналдо Эрнандес, Генри Закка, Рубен Моралес, Марисела Гонзалес
    Перевод: СветланаЛучшая
    Субтитры: YULIA_2011 с сайта мундолатино

    Описание: Перед любителями латиноамериканских и турецких сериалов онлайн представлен римейк на суперпопулярный турецкий сериал Запретная любовь / Aşk-ı Memnu" (2008). Сериал Запретная страсть / Pasión Prohibida латиноамериканская версия этой интригующей истории от компании Телемундо. "Запретная страсть" - захватывающая история о сильной, но невозможной любви, когда женщина становится жертвой собственной жажды мести.
    В центре сюжета сериала Запретная страсть семья главной героин Бьянки Сантильяны. У них начинаются финансовые проблемы, и ее мать Флавия видит решение этих проблем в лице состоятельного Ариэля Пиамонте, который после смерти любимой жены, умершей много лет назад, изолировал себя от светской жизни и предпочел уединенную жизнь в обществе своих любимых детей: дочери Нины и сына Сантьяго. Однако того интересует вовсе не Флавия, а Бьянка. Та же, в свою очередь, ненавидя алчность и расчётливость своей матери и считая ту повинной в смерти отца, назло Флавии выходит замуж за Ариэля. Несмотря на доброту, отзывчивость и любовь Ариэля, Бьянка не любит его. Вскоре девушка обнаруживает, что ее месть была беспочвенной и пытается полюбить мужчину. Но... у судьбы свои законы, и на пути Бьянки появляется Бруно, родной племянник ее мужа. Она, которая надеялась обрести покой, безопасность и счастье в новой жизни, сталкивается с внезапно вспыхнувшей страстью. Бьянку и Бруно непреодолимо влечет друг к другу. Их запретная любовь по-разному повлияет на судьбу каждого из членов этих семей. На невинность падет тень коварства, а преданность окажется в плену у страсти и любви.

Аватарка
» ISHANI написал 3 февраля 2014 16:16
как жаль, что всего одна серия((( но конец ошеломительный. Сколько страсти!! А где новый плеер? Такой клёвый был.
Аватарка
» ISHANI написал 31 января 2014 03:24
Уважаемый админ. очень ждём новых серий))

И кстати классный новый плеер)) мне очень нравится))
Аватарка
» antanta написал 30 января 2014 13:30
Скажите, почему такая задержка в выходе 51-52 серий?
Аватарка
» Natasha80 написал 24 января 2014 16:35
Скажите пожалуйста когда будут переводится следующие серии на русском языке?
Аватарка
» ISHANIA написал 20 января 2014 15:41
Классно))) Как Мадемуазель врезала Флавии, я так смеялась. Бьянка и Бруно - просто прекрасны. Обожаю эту пару. Безумно жаль Монику Спир, до сих пор не верится что её больше нет. Уважаемый админ, извесно ли вам будет ли перевод ещё одного сериала с ней "Моя кузина Сиела"? Пожалуйста, ответьте, возможно ли это в ближайшем будущем. Сериал действительно хорош и на Мундолатино многие желают увидеть его с переводом.
Аватарка
» admin написал 20 января 2014 12:02
запретная страсть 49 серия исправлена. извините за неудобства
Аватарка
» киноман написал 20 января 2014 07:56
Уважаемый админ, 49 серия почему-то недоступна, исправьте, пожалуйста.
Аватарка
» ISHANI написал 20 января 2014 04:27
Уважаемый админ. Почему не работает 49 серия?
Аватарка
» 957262 написал 14 января 2014 14:30
почему в таком плохом качестве последние две серии????
Аватарка
» киноман написал 12 января 2014 19:05
Моника Спир великолепна в роли Бьянки. Очень жаль,что погибла такая молодая, красивая и очень талантливая актриса.
Аватарка
» Евгения написал 8 января 2014 22:41
Ужас!!! Монику Спир убили 6 января. Ей было всего 29 лет
Аватарка
» su su написал 8 января 2014 20:23
кошмар! Оказалось, что это последняя роль для актрисы, исполнившей главную роль :-( Её и бывшего мужа убили на глазах у 5-ти летней дочери..((( R.I.P.
Аватарка
» admin написал 31 декабря 2013 13:54
увы, долго переводят переводчики!
Аватарка
» Таня написал 29 декабря 2013 19:49
Спасибо за серии!
Аватарка
» стигма написал 29 декабря 2013 15:11
Класс! Спасибо! Но почему так медленно добавляются серии?
Аватарка
» киноман написал 19 декабря 2013 13:37
Согласна с комментарием Тани, сериал "Запретная страсть" от Темемундо потрясающий, смотришь не отрываясь! Да простят меня любители турецких сериалов, он гораздо интересней "Запретной любви". Очень жаль, что серии "Запретной страсти" выкладываются очень редко. Жду с нетерпением продолжения этого замечательного сериала.
Аватарка
» Таня написал 19 декабря 2013 02:24
Привет, всем поклонникам сериала Pasion Prohibida!
Хочу поделиться с Вами своими впечатлениями о невероятно потрясающем шедевре.Я пересмотрела все выложенные 38 серий по два или даже три раза не отрываясь. Это пронзительная, печальная, прекрасная, пленительная история о любви. Жаль, что конец печальный. Большое спасибо переводчикам за русские текст. Пожалуйста, выкладывайте серии, очень хочется их досмотреть!
Аватарка
» yossa написал 11 декабря 2013 18:13
Вот это да...впервые вижу такой конец...очень драматичный сериал,в начале тягомотный,но интересный
Аватарка
» Наташа В написал 28 октября 2013 22:09
Я смотрела турецкий сериал Запретная любовь, но он закончился. Решила посмотреть его латиноамериканскую версию. Вот этот латиноамериканский сериал Запретная страсть. Ну что могу сказать? Сериал неплохой, но до турецкого сериала ему всё таки далеко. Хотя для разнообразия смотреть онлайн Сериал Запретная страсть можно.
Аватарка
» julia050388 написал 16 октября 2013 19:21
посмотрела на испанском весь сериал и в конце разочаровалась.ох и финал
Аватарка
» admin написал 15 сентября 2013 11:47
19 и 20 серия латиноамериканского сериала запретная страсть еще не выли
Аватарка
» алия написал 14 сентября 2013 20:37
здравствуйте!!! пожалуйста исправьте 19 и 20 серии! заранее спасибо!
Аватарка
» admin написал 9 сентября 2013 15:34
зачем их исправлять? Все серии онлайн абсолютно рабочие
Аватарка
» yossa написал 9 сентября 2013 14:35
исправьте серии после 12ой пожалуйста
Аватарка
» 1224olga написал 7 сентября 2013 17:40
Ооооо, неожиданно как то серии сериала Запретная страсть / Pasin Prohibida появились!!! Спасибо большое!
Аватарка
» admin написал 7 сентября 2013 10:56
переместила сериал Запретная страсть еще и в раздел турецких сериалов, чтобы фаны турецких сериалов смогли насладится ремейком на их любимый сериал Запретная любовь.
Аватарка
» Ольга написал 1 августа 2013 15:16
Я не поклонница турецкого оригинала, но там хотя бы актеры играют достойно, плюс красивый антураж. А здесь всё смотрится как пародия, актерам хочется сказать "Не верю!". Жутко разочаровала Ребекка Джонс, это пожалуй, самая неудачная ее роль, к тому же сравнение с Небахат Чехре явно не в ее пользу.
Аватарка
» Luna77 написал 11 июня 2013 17:10
Dobriy Den ,Pocemu ne dobavlayutsa serii s perevodami??????? posle 12 nikakie serii ne rabotayut ,pojalusto otvette,oceeen xocets asmotret etot serial

Dobriy den,Pocemu net novix seriy,???posle 12 seri nikakao video ne rabotaet,pojalusto perevedite,oceeen xocetsa smotret etot sreial
Аватарка
» стигма написал 2 июня 2013 19:13
И здесь тишина! Когда продолжение?
Аватарка
» admin написал 31 мая 2013 06:43
когда эти серии переведут. А переводят очень медленно
Аватарка
» aurelia91 написал 31 мая 2013 02:45
Скажите пожалуйста когда добавьте 13 серию и все остальные?
Аватарка
» Hayala написал 18 апреля 2013 11:47
Serial potrasayuwiyyy!!!!!!!!Pocemu vse serii ne rabotayut ???Jdu novix seriy
Аватарка
» Minira написал 17 апреля 2013 17:52
Ne Lublu tureskie seriali,latinoamaerikanskie vsegda bili i budut na urovne,Pojalusta vikladivayte novie serii pobistreee ,serial otpadniy,akteri vse na urovne .Jencarlos Canela prosto ogon ya v vostorge!!!Jdu s neterpeniem novix seriy !
Аватарка
» 1224olga написал 9 апреля 2013 02:29
Спасибо вам огромное за 12 серию!
Аватарка
» альтруз написал 28 марта 2013 16:13
Рост Жанкарлоса Канелы- 176. Рост латиноамериканских актёров зачастую указывают неверно. Похудел он, пересев на витаминные коктейли, как все американцы. Типа Гербалайфа.

Да, простые граждане, потребляют гамбургеры, но не высший свет.

Обидно, у нас есть похожий Алексей Воробьёв, ещё и танцует, но никто под него сценариев не пишет, сериалов не ставит, не более, с актуальным криминалом.
Аватарка
» 1224olga написал 28 марта 2013 01:49
Очень хотелось бы продолжение с русскими субтитрами. Смотрю на испанском, все понятно конечно по действиям в сериале, но все равно не то. Не смотрела турецкую версию.да и предпочитаю больше латиноамериканские сериалы. Да простят меня поклонники турецких сериалов, но имени у их героев язык сломаешь. Здесь проще и запомнить можно кого и как зовут. Динамики и страсти ЗП в начале никакой, но после 17 серии с болезнью Бруно что то проскользнула между главными героями.
Аватарка
» Наташа написал 27 марта 2013 16:24
Кстати хочется отметить, что Бруно ( Жанкарлос Канела) совсем не мелкий актер, при росте 183. Просто в этом фильме он немного пересушил организм( если кто знает- то сушка у спортсменов бывает после зимнего набора веса). А так, он очень красивый и сексуальный мужчина- посмотрите Дьявол знает лучше( Падший ангел) или Мое сердце настаивает, он просто красавчик. Неудивительно, что его только на главные роли приглашают. И я не знаю еще ни одного артиста у которого на Фейсбуке было бы более 1,5 миллиона подписчиков!!!!!!!
Аватарка
» luda написал 27 марта 2013 15:42
пожалуста закидывайте быстрее серии сериала Запретная страсть / Pasin Prohibida
Аватарка
» альтруз написал 25 марта 2013 09:40
Сценарий более вменяемый, нежели турецкий, но, похоже, концовка останется трагической. В определении жанра написано-драма. Обычно пишут драма, мелодрама.
Кто бы что ни говорил, но кашу заварил старый хрыч, возжелавший молодого тела, по дурости сам себе в этом не признаваясь.
Аватарка
» альтруз написал 24 марта 2013 22:13
Сериал Запретная страсть / Pasin Prohibida -убедительное доказательство профессиональности латиноамериканских режиссёров и сценаристов на фоне дилетантизма турецкого аналога в безупречной расстановке акцентов. В Турции есть один выдающийся режиссёр и пара замечательных актёров- Бергюзар Корель и Мурат Йилдирим. Всё остальное- сценарии, режиссура, актёры- мутновато-неубедительно, старомодно, нудно. К тому же подаётся с претенциознотью мрачной псевдофилософии, в перебарщивании которой доходит до смешного.
Надеюсь, и концовка в этом варианте будет более жизнеутверждающей.
Аватарка
» Наташа написал 23 марта 2013 21:41
смотрю на испанском языке этот сериал, он на мой взгляд намного лучше турецкого, кто ждет сильной страсти, то по моему только в 36 серии Бьянка и Бруно поцелуются, и то по моему ей это приснится, ну а дальше в 41 чуть лучше уже. Однако, я считаю, что Бруно не ту актрису все таки подобрали, особенно после сериала Мое сердце настаивает( кстати самый классный из всех, что я смотрела и самый динамичный), надо было кого нибудь поизящней. А так фильм тоже очень нравится, надеюсь, что конец не будет таким печальным как в турецком)))
Аватарка
» admin написал 16 марта 2013 01:10
К сожалению серии в сериале Запретная страсть добавляются с той скоростью, с которое работают переводчики. Большая благодарность им за то ,что они делают русский перевод к этому латиноамериканскому сериалу. А нам остается лишь запастись терпением.
Аватарка
» GromikN написал 16 марта 2013 00:38
Хороший сериал, только слегка затянута сюжетная линия. страсти между Бруно и Бьянкой нет пока и в помине, а уже 11 серия. Чтож посмотрим, как будет дальше. Жаль серии добавляются слишком медленно!
Аватарка
» Joy написал 28 февраля 2013 17:01
ПЕРЕВОДИТЕ И ДОБАВЛЯЙТЕ ПОЧАЩЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!!!!!
Аватарка
» admin написал 22 февраля 2013 06:40
конечно, мы никогда не забываем о латиноамериканских сериалах. И новинки 2012-2013 будут выкладываться онлайн незамедлительно
Аватарка
» Viento написал 22 февраля 2013 05:30
admin,не совсем в тему сериала, но я чистокровный поклонник латины. турецкие смотреть не собираюсь в принципе. по мне так если есть возможность, выкладывайте как можно больше латиноамериканских сериалов. буду благодарна.
Аватарка
» Maddy написал 17 февраля 2013 20:40
Средненький сериал. Турецкий лучше без сомнений.
Аватарка
» Joy написал 1 февраля 2013 12:53
а серии каждый день выходят ??
Аватарка
» lakama написал 28 января 2013 21:43
Дорогой Админ! Спасибо за Телемундовский сериал- римейк ЗЛ. Удачный римейк! Даже удивительно! Подбор актеров отличный. Ариэль - супер! Бьянка и Пенелопа, Нина,Аир- прекрасно подобраны. На месте режиссера оставила бы в паре Бьянку с Ариэлем, а Бруно с Ниной. Бьянка такая бомбина, думаю Бехлюль из ЗЛ от нее бы в сериале не убежал. И количество серий по 40-50 мин вполне позволит раскрутить сюжет. И сюжетную линию выдерживают. Несмотря на оглушительный успех ЗЛ, римейк с учетом телемундовских нововведений будет котироваться не хуже.Не будет сказано в обиду о ЗЛ. ЗЛ произвела лично колоссальное впечатление. Даже на форуме форумчанки периодически выкладывают продолжение ЗЛ и клипы на эту тему. Думаю актер-исполнитель Бехлюля очень был бы хорош в тандеме с актрисой, играющей Бьянку. Была бы очень чувственная пара.
Аватарка
» admin написал 28 января 2013 18:11
Не говорите такого, а то закидают помидорами. wink На сайте сейчас 80% поклонников турецких сериалов, и только 20% любителей латины.

Кстати...турецкий смотреть можно...ОЧЕНЬ интересный
Аватарка
» Elisabeth1 написал 28 января 2013 17:54
Если учесть, что премьера 22.01, то очень оперативно, за что большое спасибо!Турецкий аналог не смотрела, потому что не люблю турецкие сериалы. А этот возможно.
Интересное
    Ссылки

    Лучшие сериалы
    © 2013-2016 турецкие, индийские, бразильские сериалы на русском языке онлайн - latinochka.ru